Njegova tetka se ne oseća dobro,...i ne želi da se razdvaja od njega.
Jeho teta ochořela a zdá se, že se bez něj neobejde.
Oh, on... on se još uvek ne oseća dobro.
No, ještě není ve své kůži.
Ne, to nema smisla. Ne oseća privlačnost ili Ijubav.
Ne, to je blbost, protože on necítí přitažlivost nebo lásku.
Prentiss preteruje jer se ne oseća delom tima.
Prentissová přehání snahu, protože má pocit, že stále není součástí týmu.
Možda se ne oseća previše živahno upravo sada.
Zrovna teď mu asi není do smíchu.
Znate, iz nekog razloga, Mudbud ne oseća da je daleko.
Víš, z nějákého důvodu cítím, že je blízko.
PO da ne okolo, i, uh, ona ne oseća dobro.
Po nebyl doma a... Necítila se dobře.
Oh, moj želudac ne oseća tako vruće.
Oh, není mi zrovna nejlíp od žaludku.
Znam da ne oseća lepo biti prevareni.
Vím, že to není cítit hezká být klamán.
Ne oseća ništa što mu mi nismo zadali.
Necítí totiž vůbec nic. Jen to, co chceme, aby cítil.
Ne govori, ali ne oseća se na alkohol.
Necítím z něj alkohol, ale nemluví.
Tim ne oseća kompletna bez Harrison Vells.
Tým není bez Harrisona Wellse kompletní.
Napolju je, na hladnom, ali... Ne oseća hladnoću.
Venku je zima, ale... ona už jí necítí.
Hullen ne oseća veze, ali oni vole da se nose sa glavom.
Hulleni necítí žádné spojení, ale milují pohrávat si vám s hlavou.
To je samo... nešto se ne oseća ispravno.
To jenom, že tady něco nesedí.
Da! Ako ne oseća, utopiće se, znate?
Ano! Takže pokud to necítí, utopí se, OK?
Do današnjeg dana, uprkos mužu punom ljubavi, ne oseća se lepom zbog belega koji zauzima malo manje od polovine njenog lica.
Dodnes, i když má milujícího manžela, si nemyslí, že je krásná, kvůli mateřskému znaménku, co má přes téměř polovinu obličeje.
Govorila mi je da se ne oseća sigurno.
Jediné, co mi řekla je, že se necítí bezpečně.
To je vazduh koji napušta pluća, jer se tamo ne oseća sigurno.
Je to vzduch, který prchá z vaši hrudi, protože se necítí bezpečně ve vašich plicích.
Upoznali smo Arupu i njene saradnike. Arupa je rekla da je osetila olakšanje kad sam joj poručila da se ne oseća krivom, i da ranije to nije posmatrala iz našeg ugla.
Setkali jsme se s Arupou a jejím týmem a Arupa mi pověděla, že když jsem jí řekla, aby se necítila provinile, pocítila úlevu a že to neviděla z našeho úhlu.
Kad 14-ogodišnja Julija prvi put sreće - ili kad 14-ogodišnja Julija ne može da bude s Romeom, koga je upoznala pre četiri dana, ne oseća razočaranje ili uznemirenost.
Když 14letá Julie poprvé potká... když čtrnáctiletá Julie nemůže být s Romeem, kterého potkala před čtyřmi dny, neprožívá zklamání ani úzkost.
kaže da se ne oseća dobro u vezi sa njihovim korišćenjem.
skoro polovina lidí řekne, že se s nimi dobře necítí.
Ali u ovoj zemlji, gde vlada očigledno ne oseća da mora da obezbedi zdravstvenu negu svojim građanima, imamo mnogo drugačiji pristup.
Jenže v téhle zemi, kde se vláda zjevně necítí nucena zajistit občanům zdravotní péči, jsme zaujali zcela odlišný postoj.
Jer će biti kao vres u pustinji, koji ne oseća kad dodje dobro, nego stoji u pustinji, na suvim mestima u zemlji slanoj i u kojoj se ne živi.
Nebo bude podobný vřesu na pustině, kterýž necítí, když co přichází dobrého, ale bývá na vyprahlých místech na poušti v zemi slatinné, a v níž se nebydlí.
Jer će biti kao drvo usadjeno kraj vode i koje niz potok pušta žile svoje, koje ne oseća kad dodje pripeka, nego mu se list zeleni, i sušne godine ne brine se i ne prestaje radjati rod.
Nebo podobný bude stromu štípenému při vodách, a při potoku pouštějícímu kořeny své, kterýž necítí, když přichází vedro, ale list jeho bývá zelený, a v rok suchý nestará se, aniž přestává nésti ovoce.
0.81433892250061s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Co se děje, Rogersi? -Moje žena, nevypadá dobře! 